A user asks,
"What qualifies an arbitrary file/folder as being counted under user's data usage quota? Is it based on location, ownership, etc? If user A has a disk usage quota of 5 GB, is user A limited by the cumulative data size of all three users sharing data under that home folder? Is user A instead limited only by the directories/files owned by it?"